Home  |  Cont@tto |  Cerca  |  Mappa del servizio  english | deutsch | espanol | italiano | français | česky
Turbine a vapore
Turbine a gaz
Turbine ad acqua
Diagnostica ed equilibratura
Monitoraggio degli spostamenti

Monitoraggio degli spostamenti


Continuous displacement monitoring

PERMALIGN® - il sistema per la misurazione senza conttato degli spostamenti

La dilatazione termica, l'assestameto delle fondazioni, le forze dovure alle tubature e i sovraccarichi costituiscono comuni cause di spostamenti delle macchine che possono portare ad un calo dell'efficienza della macchina, dovuto all'aumento dei carichi, e perfino a guasti. Il sistema PERMALIGN® permette di eseguire la misurazione senza contatto dello spostamento relativo in orizzontale e in verticale della macchina in movimento, in un intervallo di fino a 16 mm da una distanza di 10 m.

Il sistema PERMALIGN® puo essere utilizzato per la misurazione di altri tipi di spostamento, quali lo spostamento dei cuscinetti esterni, delle tubature collegate, ed anche della saetta di flessione dei carroponte sotto carico.

  • Possibilita di operativita indipendente
  • Possibilita di creare sistemi di misurazione con un numero di sensori fino a 16.
  • Possibilita di accoppiamento con computer PC
  • Programma Permalign for Windows

Utilizzando il programma  PERMALIGN® for Windows si puo  ottenere  un diagramma chiaro dell'allineamento e vedere tutti i dettagli relativi ai parametri, correnti e registrati, dell’allineamento. Il programma grafico permette, per esempio, di collegare gli spostamenti  verticali alla temperatura di lavoro rispetto al tempo e di stampare o registrare in memoria il relativo rapporto.

 

Esempio di applicazione monitoraggio della linea centrale

Per determinare il disallineamento delle macchine accoppiate provocato dalla dilatazione termica, dall'assestamento delle fondamenta, ecc., si deve fissare il sensore PERMALIGN® a una macchina e lo specchio all'altra.

Il sistema ad un sensore permette di oservare contemporaneamente due parametri: il prisma a 90° permette di rilevare uno spostamento parallelo relativo laterale fino ad un valore di ± 8 mm e relativo dislocamento fino a  ± 8 mm causato dalla rotazione dell'albero attorno allo stesso asse.

In generale, due sensori operanti contemporaneamente permettono l'osservazione accurata di tutti  e quattro i parametri del disallineamento (gradi di liberta). Per questo motivo i sistemi qui sotto presentati sono stati montati perpendicolarmente uno rispetto all’altro.

Si possono utilizzare sensori supplementari per le misurazioni assolute e non per quelle relative tra le macchine (per esempio la misurazione delle distanze fra la macchina ed il basamento fisso.

E evidente che l'applicazione del sistema PERMALIGN®  non e limitata al solo monitoraggio della posizione degli alberi accoppiati delle macchine. Come tutti i sistemi di misurazione universalmente conosciuti, il sistema PERMALIGN® permette di eseguire il semplice e preciso monitoraggio di una vasta gamma di strutture che possiamo ritrovare nelle acciaierie, nelle fabbriche di macchine utensili e nelle strutture degli edifici.

 


Copyright 2005 PRÜFTECHNIK : All rights reserved.